Prevod od "jsem co" do Srpski


Kako koristiti "jsem co" u rečenicama:

Nevěděla jsem, co jí mám říct.
Nisam znala što da joj kažem.
Udělal jsem, co jsi mi řekl.
Uèinio sam što ste mi rekli.
Udělal jsem, co jsem považoval za správné.
Radio sam ono što sam smatrao da je ispravno.
Udělal jsem, co bylo v mých silách.
Dao sam sve od sebe. Da sam mogao više...
Zapomněl jsem, co jsem chtěl říct.
Hej, pogledajte, dešava se! Evo ga stiže!
Nevěděl jsem, co jim mám říct.
Ja ne znam šta da im kažem.
Přijel jsem, co nejrychleji to šlo.
Došao sam èim sam mogao. Šta se dešava?
Nevěděla jsem, co jiného mám dělat.
Nisam znala šta drugo da uradim.
Nevěděla jsem, co si mám myslet.
Najiskrenije, ne znam šta sam mislila da æe ona da uradi.
Udělala jsem, co jsi mi řekl.
Rekao si mi da mu proverim prošlost.
Udělala jsem, co jsem považovala za nejlepší.
Uèinila sam ono što sam mislila da je najbolje.
Udělal jsem, co po mně chtěli.
Uradio sam ono što su tražili od mene, Hodge.
Ale udělala jsem, co jsem musela.
Ali sam učinio ono ąto sam morao učiniti.
Udělala jsem, co jsi po mně chtěl.
Učinio sam ono ąto si htjela učiniti.
Nevěděl jsem, co si o tom myslet.
Nisam bio siguran šta da mislim.
Udělal jsem, co jste mi řekl.
Uradio sam ono šta si mi rekao.
Nevěděla jsem, co mu mám říct.
Ne znam šta da mu kažem.
Nevěděl jsem, co jinýho mám dělat.
Nisam znao šta drugo da radim.
Dělal jsem, co se mi řeklo.
Uradio sam kao što mi je reèeno.
Udělal jsem, co jste mi řekli.
Uradio sam šta ste mi rekli.
Udělala jsem, co bylo třeba, abych ochránila náš druh.
Uèinila sam ono što sam morala kako bih zaštitila našu vrstu.
Slyšel jsem, co jsi dnes provedl, Jacku.
Èuo sam sve o onome što si veèeras uradio, Jack.
Nevěděl jsem, co jiného bych mohl udělat.
Pa, nisam znao što drugo uèiniti.
Měl jsem co dočinění s pár chlapama z vaší organizace.
Тражим неке момке из твоје организације.
Udělal jsem, co jsem udělal ne proto, abych vás urazil, ale protože jsem se zamiloval do jiné.
To što sam uradio nije bilo da bih vas uvredio, veæ to što sam voleo drugu.
Slyšela jsem, co ti udělal tvůj bratr.
Èula sam šta ti je brat uradio.
Viděla jsem, co ho straší, a není to přítel.
Videla sam šta ga to proganja. I nije nikako prijatelj.
Řekl jsem, co jsem chtěl říct.
Rekao sam šta sam imao da kažem.
Přišla jsem, co nejdřív to šlo.
Došla sam što sam pre mogla.
Udělal jsem, co jsem musel udělat.
Uradio sam ono što je trebalo.
Dělala jsem, co jsem musela, abych přežila.
Uradila sam šta sam morala da bi preživela.
Udělala jsem, co jsem myslela, že je nejlepší.
Napravila sam ono što sam mislila da je najbolje.
Slyšel jsem, co se stalo vaší rodině.
Èuo sam šta se desilo vašoj porodici.
Dělal jsem, co jsem mohl, abych ji ochránil.
Uradio sam sve što sam mogao kako bih je zaštitio.
Slyšel jsem, co se dnes stalo.
èuo sam šta se desilo danas.
Nevěděl jsem, co jiného mám dělat.
Нисам знао шта друго да урадим.
Přišel jsem, co nejdřív to šlo.
Došao sam što sam brže mogao.
Nevěděla jsem, co to znamená, ale viděla jsem, že je otec velmi, velmi šťastný.
Nisam znala šta je to značilo, ali mogla sam da vidim da je moj otac bio veoma, veoma srećan.
Napsal jsem: „Co je v plánu, Dane?
Te sam pitao: "Kakav je plan, Den?
Tedy odpovídaje jemu, řekl jsem? Co ty dvě olivy po pravé straně toho svícnu, i po levé straně jeho?
Tada odgovarajući rekoh mu: Šta su one dve masline s desne strane svećnjaku i s leve?
0.8305869102478s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?